Словарь терминов

означает ограниченный участок автомагистрали или скоростной дороги, обозначенный дорожными знаками, который можно использовать согласно соответствующим положениям Закона только после оплаты виньетки за его использование.

означает оплату временнóго сбора за использование Ограниченных участков автодорог, предусмотренного Законом, и взимается исключительно в электронной форме.

означает период времени, за который производится оплата виньетки. Согласно положению § 2 Закона оплата виньетки производится сроком на календарный год, на 365 дней, на 30 дней или на 10 дней независимо от количества проездов, причем:

• а) годичная виньетка действительна с 1 января календарного года до 31 января следующего календарного года;
• б) 365-дневная виньетка действительна в течение 365 дней, включая день, указанный пользователем ограниченных участков дорог;
• в) 30-дневная виньетка действительна 30 дней включительно, со дня указанного Заказчиком;
• d) 10-дневная виньетка действительна 10 включительно, со дня указанного Заказчиком.

в соответствии с положением § 2 п. 1 Закона, это двухосное ТС или автопоезд массой менее 3,5 тонн, двухосное ТС категории M1, независимо от максимальной технически  допустимой массы ТС (далее «ТС») и двухосный автопоезд, состоящий из ТС категорий M1 или N1, независимо от максимальной технически  допустимой массы автопоезда (далее «Автопоезд»), которое обязано оплатить виньетку за использование ограниченных участков автодорог, обозначенных дорожными знаками, в случае, когда это ТС или Автопоезд не освобождены от обязанности оплачивать виньетку согласно положению § 7 п. 1 Закона.

согласно положению § 2 c) закона № 725/2004 К.з. об условиях эксплуатации ТС на наземных коммуникациях и об изменениях и дополнениях некоторых законов в действующей редакции, это автотранспортное немоторизованное ТС, предназначенное для буксировки другим ТС, с которым оно составляет автопоезд, причем оплата виньетки производится для прицепов категорий O1 и O2.

это ТС или Автопоезд, которое в соответствии с положением § 7 п. 1 Закона освобождено от обязанности оплаты виньетки за использование Ограниченных участков автодорог.

(в случае автопоезда «Владелец автопоезда») согласно положению § 2 a-m) закона № 725/2004 К.з. об условиях эксплуатации ТС на наземных коммуникациях и об изменениях и дополнениях некоторых законов в действующей редакции, владелец ТС или уполномоченный им держатель свидетельства о регистрации ТС, часть I и часть II, которые зарегистрированы в части свидетельства о регистрации ТС, часть I и часть II, которые имеют право принимать решения об использовании ТС, или владелец ТС или уполномоченный им держатель свидетельства о регистрации ТС, которые имеют право принимать решения об использовании ТС.

Владелец ТС (в случае автопоезда «Владелец автопоезда») обязан обеспечить, чтобы при использовании Ограниченных участков автодорог ТС или Автопоездом, была выполнена обязанность оплаты виньетки в соответствии с положением § 4 п. 2 Закона.

(в случае автопоезда «Водитель автопоезда») это водитель, который уполномочен вести ТС Владельца ТС, что подтверждает предоставлением свидетельства о регистрации ТС, техпаспортом ТС или иным подобным документом.

Водитель ТС (в случае автопоезда «Водитель автопоезда») обязан оплатить виньетку за использование Ограниченных участков автодорог в соответствии с положением § 4 п. 1 Закона.

(в случае автопоезда «Владелец автопоезда, освобожденного от обязанности оплачивать виньетку») это Владелец ТС/Владелец автопоезда согласно положению § 7 Закона.

это Водитель ТС или Водитель автопоезда, который согласно Закону обязан оплатить виньетку, или Водитель ТС или Водитель автопоезда, который обязан обеспечить, чтобы при использовании ограниченных участков автодорог ТС или автопоездом, была выполнена обязанность оплаты виньетки. Заказчиком также является и любое иное лицо, которое посредством Пунктов продажи, Горячей линии или электронных каналов (Интернет-портал www.eznamka.sk и мобильное приложение для мобильных устройств «eznamka») интересуется вопросами оплаты виньеток или намерен произвести оплату виньетки для какого-либо ТС или Прицепа/Прицепов независимо от его правового или иного отношения к данному ТС или Прицепу/Прицепам, или реализует оплату.

это место, которое в рамках оплаты виньеток предоставляет заказчикам следующие услуги: оплата виньеток наличными и по безналичному расчету при помощи Платежной (банковой) карты, выдача Подтверждений, предоставление информации общего характера, информации об обязанности оплаты виньетки и порядке подачи рекламации; посредством выбранных Пунктов продажи осуществляет изменения в учете оплаты виньетки в случае, если произойдет изменение государственного регистрационного знака ТС/прицепа или страны регистрации ТС/прицепа (т.е. не изменяется само ТС/прицеп и тип и срок действия виньетки), а также приём заявлений и сопроводительной документации для регистрации ТС в списке ТС, освобожденных от оплаты виньеток.

это техническое устройство, расположенное в основном на пограничных переходах при въезде в Словацкую Республику, которое на различных иностранных языках предоставляет услуги Заказчикам без присутствия персонала Поставщика, главным образом безналичную оплату наклейки при помощи Платежной карты, выдачу Подтверждений, проверку срока действия оплаченных виньеток, предоставление информации общего характера, а также информации об обязанности оплаты виньетки.

это веб-сайт www.eznamka.sk, который обеспеченным способом на различных иностранных языках предоставляет Заказчикам главным образом следующие услуги: оплата виньеток и массовая оплата виньеток по безналичному расчету при помощи Платежной карты, выдача Подтверждений в электронном формате, подходящем для распечатки, проверка срока действия оплаченных виньеток, приём заявлений, рекламаций, предложений и жалоб от Заказчиков, предоставление информации общего характера, а также информации об обязанности оплаты виньетки.

это приложение «eznamka», предназначенное для мобильных устройств, которое обеспеченным способом на различных иностранных языках предоставляет Заказчикам главным образом следующие услуги: оплата виньеток по безналичному расчету при помощи Платежной карты, выдача Подтверждений в электронном формате, подходящем для распечатки, проверка срока действия оплаченной виньетки, приём заявлений, рекламаций, предложений и жалоб от Заказчиков, предоставление информации общего характера, а также информации об обязанности оплаты виньетки.

это телефонная линия, которая на различных иностранных языках предоставляет Заказчикам главным образом следующие услуги: проверка срока действия оплаченной виньетки на основании государственного регистрационного знака ТС/прицепа с отправлением Заказчику подтверждающего электронного сообщения, повторное отправление Заказчику электронного подтверждения об оплате виньетки, рассмотрение рекламаций, жалоб и предложений от Заказчиков, предоставление информации об обязанности оплаты виньетки и о стоимости виньетки.

является платежным инструментом, выданным финансовым учреждением, при помощи которой можно реализовать безналичную оплату виньетки. Список Платежных карт, которые для оплаты/приобретения виньетки принимает Администратор системы оплаты виньеток, приводится на Интернет-портале.

это документы, которые содержат все реквизиты в соответствии с положениями закона № 222/2004 К.з. о налоге на добавленную стоимость в действующей редакции для упрощенного счета-фактуры/счета-фактуры, а также все реквизиты в соответствии с соответствующими положениями Закона для подтверждения оплаты виньетки (далее совместно именуемые «Подтверждение»).

это подтверждение на основании заявления Владельца ТС или автопоезда об изменении данных в учете оплаты автомагистральной виньетки.

оплаты виньетки за использование Ограниченных участков автодорог является АО «Национальная автострадная компания» (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.).